歩き出す を英語で教えて!

Question

会社をやめた友人が店を出したので、「新しい道を歩き出したんだね」言いたいです。

Answer 1

・start

start は「始める、動き出す、歩き出す」という意味の動詞です。

You start of your new life.
新しい道を歩き出したんだね。
(新しい人生のは始まりだ。)

I decided to leave this company and start a new path.
私はこの会社を辞めて、新しい道を歩くと決めた。

The animal finally started slowly.
その生き物は、ついにゆっくりと歩き出した。

I support the thorny path that you have started.
あなたが歩き出したいばらの道を応援しています。