セミの抜け殻 を英語で教えて!

Question

家で、子供に「セミの抜け殻がありますよ」と言いたいです。

Answer 1

・cicada's shell
・cicada's carcass

cicada's shell
セミの抜け殻

cicada は「セミ」という意味を表す名詞になります。また、shell は「殻」や「貝殻」などの意味を表す名詞ですが、「砲弾」という意味で使われることもあります。

Take a look. There is a cicada's shell.
（見て。セミの抜け殻がありますよ。）

cicada's carcass
セミの抜け殻

carcass は「死体」「死骸」などの意味を表す名詞ですが、「（セミの）抜け殻」という意味で使われることもあります。

This is a work made from cicada's carcasses.
（これは、セミの抜け殻で作った作品です。）

Ken

アドバイザーのサイトへ