視力が落ちました を英語で教えて!

Question

病院で、医師に「最近、急に視力が落ちました」と言いたいです。

Answer 1

・one's vision have(has) gotten bad

ここでは、「視力」と「～が落ちる」に分けて考えてみましょう。
視力＝visionといいます。
visionというと、未来像といった意味合いを思い浮かべることが
あるかと思いますが、視力という意味もあります。
続いて、～が落ちるという表現ですが、
get badといいます。
視力が落ちる＝視力が悪くなるということなので
get badで、今回は最近急に悪くなった、という完了形の話なので、
have(has)＋gotten（過去完了形）でhas gottenとなります。

例文）My vision has gotten bad recently.
最近、急に視力がおちました。

NAKO

アドバイザーのサイトへ