大気の状態が不安定 を英語で教えて!

Question

天気予報で気象予報士さんが使う「大気の状態が不安定」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・atmospheric conditions become unstable

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「大気の状態が不安定」は英語で上記のように表現できます。

＊ atmospheric (発音：/ˌætməsˈferɪk/)　大気の
＊ unstable　不安定な

例文：
According to the weather forecast, atmospheric conditions will be unstable tomorrow.
(天気予報によると、明日は大気の状態が不安定になるようです。)
＊ according to　〜によると
＊ weather forecast　天気予報

Atmospheric conditions are unstable and it is likely to rain at any moment.
(大気の状態が不安定なので、今にも雨が降りそう。)
＊ be動詞 likely to 動詞の原形　〜する可能性が高い
＊ at any moment　今にも

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ