悪いのはこちらの方です を英語で教えて!

Question

自分にこそ非があると言いたいので、「悪いのはこちらの方です」と言いたいです。

Answer 1

・You weren't wrong. It was me.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「悪いのはこちらの方です」は英語で上記のように表現できます。

例文：
I apologize for the misunderstanding. You weren't wrong. It was me.
(誤解して申し訳ありません。あなたが間違ってたんじゃないです。私でした。)
＊ misunderstanding　誤解

Hey, I want to clear things up. You weren’t wrong. It was me.
(ねえ、誤解を解きたいんだけど。君が間違っていたわけじゃないんだ。私がでした。)
＊ clear things up　誤解を解く

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ