kentoさん
kentoさん
舐めんなよ! を英語で教えて!
2023/08/28 10:00
100キロなんて持ち上げられないだろと馬鹿にされたので、「舐めんなよ!」と言いたいです。
2023/09/26 15:52
回答
・Don't underestimate me.
こんにちは、Hazukiです!
ご質問いただきました「舐めんなよ! 」は英語で下記のように表現することができます。
Don't underestimate me.
* underestimate(発音:/ˌʌndərˈestɪmeɪt/ ) 過小評価する
例文:
Don’t underestimate me! I can lift about 100kg.
(舐めるな!100キロぐらい持ち上げることできます!)
Hey, don't underestimate me, I can speak fluent English!
(ねえ、舐めんなよ。流暢な英語が話せるんだから!)
* fluent 流暢な
* fluently 流暢に
少しでも参考になれば嬉しいです!
hazuki