（運転中に助手席から）今、行けたよね？ を英語で教えて!

Question

夫が運転する車で、夫に「今、行けたよね？」と言いたいです。

Answer 1

・You could go now, right?

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「（運転中に助手席から）今、行けたよね？」は英語で下記のように表現することができます。

You could go now, right?

例文：
You could go now, right? Why didn't you go now?
(今、行けたよね？なんで行かんかったん？)

他の表現
① driver's seat　運転席
② passenger seat　助手席
③ back seat　後部座席
④ take the highway　高速に乗る
⑤ turn right　右に曲がる
⑥ go along the street　その通りを行く
⑦ go past　～を通り過ぎる

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ