アウトドア活動 を英語で教えて!

Question

夏になり暖かいので「アウトドア活動をしたい」と言いたいです。

Answer 1

・1、Outdoor activities
・2、Outdoor recreation

1、Outdoor activities
⚫︎I would like to do some outdoor activities such as camping, barbecuing and hiking since summer has come and it’s getting really warm.
夏が来て暖かくなってきたのでキャンプやバーベキュー、ハイキングなどのアウトドア活動をしたいです。

Sinceは通常〜から、以来という意味がありますが、この場合は〜なのでという意味として使われています。

2、Outdoor recreation
⚫︎One of the most popular outdoor recreation in Japan is stand up paddle boarding, so-called SUP.

日本で最も人気のある野外活動の1つはスタンドアップパドリング、いわゆるSUPです。

So-called いわゆる

知っておくと便利な単語
口語ですが以下の単語は会話でよく使われます。

Outdoorsy person アウトドアが好きな人
Indoorsy person インドア派の人
⚫︎I am an outdoorsy/indoorsy person.

カジュアルな言い方なので友人間の会話でない場合は
Outdoor person/Indoor person と言った方が良いでしょう

Yoko

アドバイザーのサイトへ