ボランティア活動に興味ある を英語で教えて!

Question

地域や海外での支援活動に参加してみたい気持ちを言いたいです。

Answer 1

・I’m interested in volunteering.
・I want to do volunteer work someday.
・I’d love to join a volunteer project.

1. I’m interested in volunteering.
ボランティア活動に興味ある。

interested in ～：～に興味がある
in のあとには名詞または動名詞がきます。
volunteering：ボランティア活動すること（動名詞）

文法構造
I（主語）+ am（be動詞）+ interested in（形容詞＋前置詞）+ volunteering（動名詞）

例文
I’m interested in volunteering in my local community.
地域でボランティア活動してみたいと思ってる。

2. I want to do volunteer work someday.
いつかボランティア活動をしてみたい（＝ボランティア活動に興味ある）。

want to do ～：～したい
volunteer work：ボランティア活動（名詞）
someday：いつか（未来のある時点で）

文法構造
I（主語）+ want to do（動詞の原形）+ volunteer work（名詞）+ someday（副詞）

例文
I want to do volunteer work someday, maybe abroad.
いつか、できれば海外でボランティア活動してみたいな。

3. I’d love to join a volunteer project.
ボランティアプロジェクトに参加してみたい（＝ボランティア活動に興味ある）。

I’d love to ～：I would love to の短縮形。「～したい」の丁寧＆強めな言い方
join：参加する
volunteer project：ボランティア活動のプロジェクト

文法構造
I’d（I would）+ love to + join（動詞）+ a volunteer project（名詞句）

例文
I’d love to join a volunteer project during my vacation.
休暇中にボランティアプロジェクトに参加してみたい。