ボランティア活動は地域社会の発展にもつながるね を英語で教えて!

Question

ボランティアに参加している友達に、「ボランティア活動は地域社会の発展にもつながるね」と言いたいです。これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Volunteer activities also lead to the development of the community.

「ボランティア活動は地域社会の発展にもつながるね。」は、上記のように表せます。

volunteer activity : ボランティア活動、有志活動、などの意味を表す表現
lead : つながる、先導する、リードする、など（動詞）
・名詞として「鉛」という意味も表せます。

community : 共同体、地域、地域社会、など（名詞）
・COMM と略されて表記されることもあります。

例文
You’re fire. Volunteer activities also lead to the development of the community.
素晴らしい。ボランティア活動は地域社会の発展にもつながるね。

※fire は「火」「火事」などの意味を表す名詞ですが、スラング的に「素晴らしい」「最高」などの意味も表せます。