センイルパーティー を英語で教えて!

Question

推しが誕生日なので、センイルパーティーを開こうと言いたいです。

Answer 1

・birthday party

「センイルパーティー」とは、韓国語で「誕生日パーティー」を意味します。「センパ」と略されることもあります。誕生日は英語で「birthday」なので、「birthday party」と表現するのが一般的です。

Since it's my favorite's birthday, I'm planning to throw a birthday party.
推しの誕生日なので、センイルパーティーを開こうと計画しています。

Since： 〜なので
my favorite's： 私の推しの
I'm planning ： 私は計画しています。
to throw： 開く（投げる、が一般的に使われる意味の動詞だが、ここでは「パーティーを開く」の意味）

ちなみに韓国のセンイルパーティーでは、誕生日にケーキを食べるほか、ワカメスープを飲むという風習もあるそうです。