油を垂らす を英語で教えて!

Question

野菜炒めを作ったので、「まずフライパンに油を数滴たらして野菜を炒めました」と言いたいです。

Answer 1

・put drops of oil

「油を垂らす」は、上記のように表現することができます。

put drops of 〜 で、「〜を垂らす」「〜を入れる」などの意味を表せます。（drop は「滴」「雫」などの意味を表す名詞になります。）また、oil は「油」「オイル」などの意味を表す名詞ですが、「石油」や「油絵」などの意味も表せます。
※ちなみに oil を使った中国語由来のスラングで、add oil（油を加える）と言うと「頑張れ」という意味を表せます。（中国語の「頑張れ」という意味を表す表現、「加油」を英語に直訳したものになります。）

First of all, I put a few drops of oil to a frying pan and fried the vegetables.
（まずフライパンに油を数滴たらして野菜を炒めました。）