吐息を漏らす を英語で教えて!

Question

連絡がなかった友達から連絡が来たようだったので、「娘は吐息を漏らし、安心した様子だった」と言いたいです。