近年よく使われる を英語で教えて!

Question

商品がリニューアルして説明したいので、「近年よく使われているこちらの商品の改善後の説明をさせていただきます。」と言いたいです。

Answer 1

・〜 have been frequently used lately

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「近年よく使われる」は英語で上記のように表現できます。

have been usedで「(継続して)使われる」という意味になります。

例文：
I would like to explain the product after improvements, which has been used frequently lately.
近年よく使われているこちらの商品の改善後の説明をさせていただきます。

＊ improvement　改善・向上
(ex) I was very surprised at his improvement.
私は彼の改善にとても驚きました。

Solar panels have been frequently used lately.
近年よく太陽光パネルが使われています。

少しでも参考になれば嬉しいです！