泣きつく（泣いてすがる） を英語で教えて!

Question

子どもが学校から帰るなり飛びついてきたので、「嫌なことがあったみたいで泣きついてきました」と言いたいです。