右の棒グラフは を英語で教えて!

Question

会議で、参加者に、「右の棒グラフは昨年度の比較を示しています」と言いたいです。

Answer 1

・the graph on the right
・the bar chart on the right

1. the graph on the right
右のグラフ
graph：グラフ（棒グラフと説明していませんが、わかります）
on the right：右側の

The graph on the right shows the results of this year and last year.
右のグラフは今年と去年の結果を表します。
show：表す、示す
昨年度の比較→今年と去年の結果、と解釈しました。

2. the bar chart on the right
右の棒グラフ
bar chart：棒グラフ

The bar chart on the right compares this year and the privious year.
右の棒グラフは今年と去年を比較しています。
compare：比較する
privious year：去年

比較を示す→比較する、に変えています。1，2のどちらも差がないので使うことができます。