折れ線グラフは を英語で教えて!

Question

折れ線グラフの説明をしたいので、「折れ線グラフは人数を示しています」と言いたいです。

Answer 1

・The line graph is
・The line chart is.
・The plot graph is.

The line graph is indicating the number of people.
折れ線グラフは人数を示しています。

折れ線グラフ（line graph）は、時間の経過や連続したデータの変動を視覚的に表現するために使用されます。時間軸を横軸に、測定したい数値を縦軸に設定し、各点を線で結ぶことで、データの推移や傾向を一目で理解することができます。具体的なシチュエーションとしては、会社の売り上げ推移、株価の変動、気温や降水量の変化など、様々なデータの変化を表すのに適しています。

The line chart is illustrating the number of people.
「折れ線グラフは人数を示しています。」

The plot graph is illustrating the number of people.
この折れ線グラフは人数を示しています。

Line chartは一般的に時間の経過とともにデータの変動を表示するために使用されます。例えば株価の変動や気温の変化など。一方、Plot graphは2つ以上の変数の関係を表示するために使用されます。例えば身長と体重の関係など。これらは具体的な状況やデータの種類により使い分けられます。

Answer 2

・line graph
・line chart

line graph
折れ線グラフ

「グラフ」は英語でも、そのまま graph と表現できます。（動詞としても「グラフにする」という意味も表せます。）また、line は「線」や「行」という意味の名詞ですが、「セリフ」という意味も表せます。

This line graph shows the number of people.
（この折れ線グラフは人数を示しています。）

line chart
折れ線グラフ

chart も「グラフ」や「図表」という意味を表す名詞で、動詞としても「グラフにする」という意味を表せます。

Overall, it was good, but the line chart was hard to read.
（全体的には、良かったけど、折れ線グラフが見にくかった。）