愛を誓う を英語で教えて!

Question

婚約したので、「二人で永久の愛を誓いました」と言いたいです。

Answer 1

・pledge one's love
・promise one's love

1. pledge one's love
pledge は「誓う」という意味です。例えば、fulfil a pledge は「誓いを果たす」という意味です。

They pledged their undying love to each other.
二人で永久の愛を誓いました。
（例文の undying は「ふめつ」や、「永久の」という意味です。）

2. promise one's love
promise は「約束する」という意味です。ですので、promise one's love は「愛を誓う」の意味です。

She promised him her love forever.
彼女は彼に永遠の愛を誓いました。