水分を補給した方がいいですよ を英語で教えて!

Question

友人の家で、運動から帰った友人に「水分を補給した方がいいですよ」と言いたいです。

Answer 1

・should keep yourself hydrated

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「水分を補給した方がいいですよ」は英語で上記のように表現できます。

should 動詞の原形で「～したほうがいいよ」、keep oneself hydratedで「水分補給をする」という意味になります。

例文：
You should keep yourself hydrated because you worked out.
あなた運動したから水分を補給した方がいいですよ。

＊ work out 運動する
(ex) I don’t want to work out.
運動したくない。

After running, you should keep yourself hydrated.
ランニングの後は、水分を補給した方がいいですよ。

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ