一目見たい を英語で教えて!

Question

何かを少しでも見たいと言う時に「一目見たい」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・want to get a glimpse of

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「一目見たい」は英語で上記のように表現できます。

get a glimpse ofで「～を一目見る」という意味になります。glimpseの発音は/ɡlɪmps/となります。

例文：
I heard my favorite actor was in the station, so I went there because I wanted to get a glimpse of him.
私の好きな俳優さんが駅にいるって聞いて、一目見るためにそこに行きました。

＊ I heard (that) 主語 動詞 〜だと聞いた
(ex) I heard you quit the job.
仕事を辞めたって聞いたよ。

I came to the mountain because I wanted to get a glimpse of the sunset.
夕日を一目見たかったので山に来ました。

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ