節税対策 を英語で教えて!

Question

ニュースなどで使う「節税対策」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・tax-reduction strategy

「節税対策」は、上記のように表せます。

tax-reduction : 減税、節税、など（名詞）
strategy : 戦略、計略、対策、など（名詞）

こちらは名詞と名詞を合わせた複合名詞になります。

例文
By the way, what kind of tax-reduction strategies do you think are effective?
ちなみに、どのような節税対策が効果的だと思われますか?

※kind は「種類」「類」などの意味を表す名詞ですが、形容詞として「優しい」「親切な」などの意味も表せます。
※effective は「効果的な」「有効な」などの意味を表す形容詞で「（薬の）効き目がある」という意味でも使われます。