独立宣言 を英語で教えて!

Question

国民運動の集会で、リーダーに「独立宣言を行うべきですか？」と言いたいです。

Answer 1

・Declare independence

「独立宣言」は英語で次のように言うことができます。

Declare independence
独立宣言
一つの体制から別の体制へと独立することを自ら宣言する行為を表します。

例文
The United States declared independence from England.
アメリカは、イギリスからの独立宣言をしました。

United States (名詞)：アメリカ合衆国
Declare (動詞)：宣言する。
ここでは、宣言自体が過去のものになっているので過去形(ed)を使います。
Independence (名詞)：独立
England (名詞)：イギリス
The United Kingdom や Great Britain と表記することもあります。