独裁政権 を英語で教えて!

Question

政治集会で、市民に「この国では独裁政権が確立されません」と言いたいです。

Answer 1

・dictatorship
・dictatorial regime

1. dictatorship
独裁政権

a dictatorは、独裁者（名詞）という意味で、それにーship（名詞を作る接尾辞）を合わせています。

例文
A dictatorship will not be established in this country.
この国では独裁政権は確立されません。

be established：確立される

2. dictatorial regime
独裁的な体制

dictatorship よりも具体的な意味で使われます。特定の独裁政権や政府について取り上げるときに使います。

例文
A dictatorial regime cannot last forever.
独裁政権は永遠には続かない。

last：続く、持続する（動詞）
forever：永遠に（副詞）