Chihara

Chiharaさん

2024/10/29 00:00

現政権 を英語で教えて!

友人に「現政権についてどう思う?」と言いたいです。

0 1
Tamako

Tamakoさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/11/07 20:13

回答

・current government

「現政権」は、上記のように言います。
current は、「現在の」を表します。government は、「政治」や「政権」を表します。


What do you think about the current government?
現政権についてどう思う?

「どう思う?」は、What do you think? になります。「どう」につられて、 How をイメージしがちですが、これは間違いです。英語では、「あなたは何を考えますか?」のニュアンスで聞くのが一般的です。
~について思う、考える: think about

補足
What do you think of the current government?
現政権についてどう思う?

think of ~ を用いても、同じように表現できますよ。

役に立った
PV1
シェア
ポスト