量子もつれ を英語で教えて!

Question

大学の物理学で、「量子もつれについて」は英語で何と言いますか？

Answer 1

・quantum entanglement

「量子もつれ」は、英語で上記のように表現することができます。
quantum は「クワンタム」と読み「量子」を意味する単語です。
entanglement は「インタングルメント」と読み、「もつれ」や「絡み合い」を意味します。これは今回の「量子もつれ」のような物理用語だけでなく、糸や人間関係の「もつれ」にも使われます。

We learned about quantum entanglement in my university physics class.
私たちは大学の物理学クラスで量子もつれについて勉強した。

physics : 物理学

ちなみに、「量子もつれ」は日本語でも「量子エンタングルメント」または単に「エンタングルメント」と呼ばれることもありますが、発音は上記したように「インタングルメント」の方が近いです。アクセントは a に置きます。