短期負債 を英語で教えて!

Question

会計の講義で、「短期負債」を計算する場面がありますが、これは英語で何と言いますか？

Answer 1

・current liabilities

「短期負債」は、英語で上記のように表現することができます。

current は「カレント」と読み、「現在の」や「流動的な」という意味の形容詞です。
liabilities は「ライアビリティズ」と読み、「負債」や「借金」を意味します。
負債は多くの項目にわたるため、一般的に liabilities という複数形を使います。
1つの負債（例：単一の借金）を指す場合でも、「負債」という概念そのものが複数の形態を含んでいるため、複数形が自然です。
合わせて、「現在の負債」や「短期負債」という意味で、企業などがが1年以内に支払わなければならない金額を指します。流動的な支払い義務というニュアンスがあります。

I calculate current liabilities.
短期負債を計算する。

calculate : 計算する