
Zaraさん
2023/07/31 16:00
オリゴ糖 を英語で教えて!
砂糖の代用で使う、オリゴ糖は英語でなんというのですか?
回答
・oligosaccharide
「オリゴ糖」は上記のように表現します。
オリゴサッカライドと発音し、ギリシャ語の oligo-「少しの」 と saccharide「糖」 が由来で、「少数の糖が結合したもの」という意味になります。
例文
This yogurt contains natural oligosaccharides.
このヨーグルトには天然のオリゴ糖が含まれています。
オリゴ糖は食品やサプリメントとして売られていることが多く、英語の食品ラベルでは prebiotic oligosaccharide「プレバイオティクス・オリゴ糖」 や oligosaccharide syrup「オリゴ糖シロップ」 などと書かれています。日常会話では、prebiotic fiber「プレバイオティクス繊維」という表現がよく使われたりもしますので、よかったら参考にしてみてください!