パリのエッフェル塔 を英語で教えて!

Question

パリで、友達に「エッフェル塔に行きたい」と言いたいです。

Answer 1

・the Eiffel Tower

「エッフェル塔」は上記のように表現します。もし「パリの」と付けたい場合は最後に in Paris を加えると自然です。

例文
I want to visit the Eiffel Tower during the Olympics.
オリンピックの時にエッフェル塔に行きたい。
※visit 訪問する
※during ~の期間中に
※the Olympics オリンピック

エッフェル塔は唯一の建造物で、固有名詞のため必ず the をつけ、頭文字は大文字 Eiffel Tower にします。ちなみに、東京タワーも同じく the Tokyo Tower になります。

ご参考になれば幸いです！

Answer 2

・the Eiffel Tower in Paris

「パリのエッフェル塔」は上記のように表現します。

直訳すると、「エッフェル塔、パリの（パリにある）」という意味です。その街の中や、その国の中にある建物、場所を示すときは in を使用します。
例）
I want to go to the Eiffel Tower (in Paris)!
（パリの）エッフェル塔に行きたい！
Kyoto is in Japan.
京都は日本あります。

また、in と似たような表現で at とありますが、at は、現在その場所にいるときや、もっと小さい特定の場所を言いたいときに使います。
例）
We are at the hospital now.
私たちは今、その病院にいるよ。

参考にしてみてください。