日曜の夜、空いてる？ を英語で教えて!

Question

友達を遊びに誘いたいので、「日曜日の夜、空いてる？」と言いたいです。

Answer 1

・Are you free on Sunday night?

「日曜日の夜空いてますか？」は「Are you free on Sunday night?」で表現できます。

相手の予定が空いているかを聞きたいときは「Are you free〜？」が使われます。
よりフォーマルな表現であれば、「Are you available 〜？」で表現できます。

「日曜日の夜」は「Sunday night」もしくは「Sunday evening」で表現できます。
どちらもほとんど同じ意味ですが、「evening」のほうがよりフォーマルになります。

Let me know if you are free tomorrow.
（明日空いてたら教えてね。）

ご参考になれば幸いです。

koara7

アドバイザーのサイトへ