学生ビザ を英語で教えて!

Question

友達に持っているビザを聞かれたので、「学生ビザだよ」と言いたいです。

Answer 1

・Student Visa

I'm on a Student visa.
学生ビザです。

「学生ビザ」は"Student Visa"と表現できます。

例文
My friend asked me which Visa I have, and I answered "I stay in Japan on a Student Visa".
友達が私にどのビザを持っているか聞いてきたので、学生ビザで日本に滞在してるよ、と答えました。

海外滞在中にどのビザで尋ねられた場合、自分はどのビザであるかを答えるには、"I'm on a Student Visa"や、"go (stay / come) on a Student Visa"という言い回しが便利です。

hana

アドバイザーのサイトへ

Answer 2

・student visa
・student visa

My friend asked me about my visa, so I want to say I have a student visa.
友達にビザについて聞かれたので、「学生ビザを持っています」と言いたいです。

学生ビザは留学生が日本で学ぶために使用するビザです。大学や専門学校への入学、日本語学校での学習、研究など、学生としての活動に使用されます。また、アルバイトやインターンシップも一定の条件下で可能です。学生ビザは一定期間の滞在を許可し、学生の成績や進学状況によって更新が必要です。

My friend asked me about my visa, so I want to say I have a student visa.
友達にビザについて聞かれたので、「学生ビザを持っています」と言いたいです。

学生ビザを持つ日本のネイティブスピーカーの日常生活でのニュアンスと使い方について、以下に300文字以内で説明します。

学生ビザを持つネイティブスピーカーは、日本での学業や研究に集中するために滞在しています。彼らは大学や専門学校に通い、授業や研究に取り組みます。また、学生ビザを利用してアルバイトやインターンシップにも参加することがあります。彼らは日本語を学びながら、日本の文化や生活にも触れる機会を得ます。学生ビザを持つ人々は、学生としての責任を果たしながら、日本での充実した学生生活を送っています。

Green

アドバイザーのサイトへ