シンプルだけど美味しい を英語で教えて!

Question

友達に夕飯のおすすめレシピを尋ねられたので、「このレシピはシンプルだけど美味しいよ」と言いたいです。

Answer 1

・simple but delicious

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「シンプルだけど美味しい」は英語で上記のように表現できます。

例文：
A: Do you have any recipes you recommend?
お勧めのレシピはありますか？
B: This one is simple but delicious.
このレシピはシンプルだけど美味しいよ。

I just started learning to cook, so I’m looking for simple but delicious recipes.
料理を習い始めたので、シンプルだけど美味しいレシピを探しています。

＊ look for 〜を探す
(ex) What are you looking for?
何を探しているの？

少しでも参考になれば嬉しいです！