
takanoriさん
2023/07/31 16:00
抑圧する を英語で教えて!
近所の人がごみを置く場所を守ってくれずより注意する事にしたので、抑圧するといいたいです。
回答
・suppress
「抑圧する」は、上記のように表せます。
suppress : 抑える、抑圧する、抑制する、など(動詞)
・物理的な意味でも、感情的な意味でも使える表現です。
例文
I can't stand their selfish behavior. I'm gonna suppress them.
彼等の身勝手な行動に我慢できない。抑圧するよ。
※stand は「立つ」という意味を表す動詞ですが、「我慢する」「耐える」などの意味も表せます。
※gonna は going to を略したスラング表現で(カジュアルな場面に限らず頻繁に使われます)未来の行動を表す助動詞のような使い方をしますが、「〜することにした」「〜することに決めた」などのニュアンスでも使われます。