文通する を英語で教えて!

Question

掲示板で同じ趣味の人を見つけ住所を知って連絡を取りたかったので、文通するといいたいです。

Answer 1

・correspond
・exchange letters

correspond
文通する

correspond は「対応する」「相当する」などの意味を表す動詞ですが、「連絡する」「文通する」などの意味も表せます。

I’m corresponding with someone I met on an online message board.
（ネットの掲示板で知り合った人と文通してます。）

exchange letters
文通する

exchange letters は「手紙を交換する」「文通する」などの意味を表す表現になります。
※ letter は「手紙」という意味を表す名詞ですが、「文字」という意味も表せます。

I got a lot of stamps so I could exchange letters with a friend who had transferred schools.
（転校した友達と文通する為に、切手をたくさん買いました。）