破滅させる を英語で教えて!

Question

建物が老朽化していて激しい雨が降ったので、破滅させるといいたいです。

Answer 1

・To ruin

「破滅させる」は上記のように表現されます。
To ruin は 動詞で、「破滅させる」「台無しにする」「滅ぼす」という意味です。
物事や人、計画などを完全に壊す、または失敗させる行為を指します。

例文
The building was deteriorating, and the heavy rain ruined it.
建物が老朽化しており、激しい雨はその建物を破滅させた。

・ building : 建物（名詞）
・ was : be 動詞の過去形 （動詞）
・ deteriorating : 劣化する、悪化する（動詞・現在分詞）
・ heavy : 重い、大きな（形容詞）
・ rain : 雨（名詞）