開催しています を英語で教えて!

Question

本屋さんでお客さんに今日はセールを開催しているか聞かれたのでお客さんに、開催していますといいたいです。

Answer 1

・Is being held

「開催しています」は英語で上記のように表現されます。
このフレーズでは進行形を使って、現在進行中のイベントを示すニュアンスが伝わります。

・ Is : be 動詞の三人称単数現在形
・ Being : 進行形や受動態で使われる（ be 動詞の現在分詞形）
・ Held : 「開催される」「行われる」（動詞 hold の過去分詞形）

例文
Today, the 1st anniversary sale is being held.
本日は1周年記念セールを開催しております。

・ Today : 今日、本日（副詞）
・ 1st : 1番目の、最初の（形容詞）
・ Anniversary : 記念日（名詞）
・ Sale : セール、販売（名詞）