足場を固める を英語で教えて!

Question

何かを行う時にその土台をしっかり作り上げる事を表す時に「足場を固める」と言いますがこれは英語でなんというのですか。

Answer 1

・strengthen the foundation
・form a strong basis

1. foundation は「基礎」、strengthen は「強くする」「丈夫にする」という意味です。
「基礎を強くする」「足場を固める」というニュアンスになります。

I would like to strengthen the foundation at first.
私はまず基礎固めをしたい。

2. formは「つくる」、basisは「基礎」を表し、「基礎をつくる」という意味になります。
strong などの単語を補うとより「足場を固める」というニュアンスに近づきます。

It is important to form a strong basis of my English skills.
英語の基礎をしっかり作ることは大切です。