海外の工場を視察する を英語で教えて!

Question

会社で、同僚に「来月、海外の工場を視察しに出張に行くよ」と言いたいです。

Answer 1

・visit a factory abroad

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「海外の工場を視察する」は英語で上記のように表現できます。

visitで「視察する」、factoryで「工場」という意味になります。

例文：
I'm going on a business trip next month to visit a factory abroad.
来月、海外の工場を視察しに出張に行くよ。

＊ business trip　出張
(ex) I will go on a business trip to Nagoya next week.
来週名古屋へ出張に行きます。

We're planning to visit a factory abroad next month. Do you want to join us?
来月、海外の工場を見に行く予定なんだけど、一緒に行きませんか？

＊ plan to 動詞の原形　〜する予定です
(ex) I am planning to eat out with my boyfriend.
彼氏と外食をする予定があるんです。

I have the opportunity to visit a factory abroad.
海外の工場を視察する機会があります。

＊ opportunity = chance　機会
(ex) I have many chances to communicate with people.
人とは会話する機会がたくさんあります。

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ