シール貼り を英語で教えて!

Question

最近小さい子どもがはまっている遊びを説明したいので、「娘はシール貼りに夢中です」と言いたいです。

Answer 1

・sticker sticking
・playing with stickers

1. sticker sticking
sticker は、子供が使うような小さなシールを指します。 sticker sticking は日常的に使える言い回しです。

My daughter is really into sticker sticking these days.
娘は最近シール貼りに夢中です。

these days は「最近」という意味です。また、 be really into は「夢中になっている」という一般的な表現の仕方になります。

2. playing with stickers
子供が楽しんでいることを伝えやすい。

My daughter loves playing with stickers lately.
娘は最近シール貼りを楽しんでいます。

love playing with は好きで楽しんでいる様子を表現する言い回しです。

参考になれば幸いです！