貼り付ける を英語で教えて!

Question

紙やステッカーを壁やノートにぴたっと貼る行為を英語でどう表現しますか？

Answer 1

・stick 〜 to 〇〇
・glue

1. stick 〜 to 〇〇
貼り付ける

紙やステッカーをノートに貼り付ける作業を英語で表したいときには、stick という動詞を使いましょう。stick 〇〇 to 〜で、「〇〇を〜に貼り付ける」という使い方ができます。
ですので、「紙をノートに貼り付ける」と言いたい場合は stick a piece of paper to the notebook. という文章になります。

例文：
They stick a piece of paper to their notebook.
彼らはノートに紙を貼り付ける。

2. glue
貼り付ける

そのほかにも、ノリを使って紙やステッカーをノートなどに貼り付ける場合は glue という動詞を使います。glue には「ノリ」という名詞としての役割もあります。

例文：
I glue two papers together.
私は二枚の紙をノリで貼り付ける。