泥を擦り付ける を英語で教えて!

Question

泥で遊ぼうというテーマだったので、「園児たちは服に泥を擦り付けて思う存分遊んでいた」と言いたいです。