
keekoさん
2023/07/25 10:00
掃除機のフィルター を英語で教えて!
店で店員に「掃除機のフィルターはありますか」と言いたいです。
回答
・a filter for a vacuum cleaner
「掃除機のフィルター」は上記のように表現します。
filter:フィルター
vacuum cleaner:掃除機
「掃除機“の”フィルター」というように、「の」とあることから、a vacuum cleaner's filter としないようにしましょう。というのも、アポストロフィーS ( 's ) は、基本的に所有物を表す時に使うものだからです。
例)
my mother's bag
母のバッグ
Tim's daughter
ティムの娘
例文
Do you have a filter for a vacuum cleaner?
掃除機のフィルターはありますか(売っていますか)?
お店で希望の商品が売っているか店員さんに聞く際、have が使えます。
参考になれば幸いです。