洗濯物は部屋の中で干せますか？ を英語で教えて!

Question

民泊でホストに「今日は曇ってます。洗濯物は部屋の中で干せますか」と言いたいです。

Answer 1

・Is it possible to hang the laundry inside the room?

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「洗濯物は部屋の中で干せますか？」は英語で上記のように表現できます。

Is it possible to 動詞の原形で「～することは可能ですか？」、hang the laundryで「洗濯物を干す」という意味になります。

例文：
It is cloudy today. Is it possible to hang the laundry inside the room?
今日は曇ってます。洗濯物は部屋の中で干せますか？

Is it possible to hang the laundry inside the room today? This is because it is likely to rain today.
洗濯物は部屋の中で干せますか？今日は雨の可能性が高いので。

＊ be動詞 likely to 動詞の原形　～の可能性が高い
(ex) It is likely to rain tonight, so you should bring your umbrella.
今夜、雨が降る可能性が高いので、傘を持っていったほうがいいよ、

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ