身につまされる を英語で教えて!

Question

身の上の辛さを自分の事のように感じる時に使う「身につまされる」は英語でなんというのですか。