購買で買う を英語で教えて!

Question

高校で友人に、お昼どうするか聞かれたので「購買で買う」と言いたい。

Answer 1

・I’ll get it（lunch ）at cafeteria.

I’ll get it at cafeteria.
「購買に買いに行く」

Cafeteria「購買」は
学校などにテーブルや椅子があり
軽食が買える場所のことをいいます。

アメリカにはよくありますが、
日本だと昼食が買えるお店と
テーブルは別の場所になるかもしれません。

It（それ）は話してる内容に対してさす英語なので
具体的なものや朝食、昼食などざっくりとしたものを
指す場合はそのものをitの部分と変えらことができます。

例.
I’ll get lunch at cafe.
「カフェでランチ食べる」

I’ll get onigiri at convenience store.
「コンビニでおにぎり買う」

Superin

アドバイザーのサイトへ