建設機械 を英語で教えて!

Question

工事現場があったので、「建設機械が見られる」と言いたいです。

Answer 1

・construction machinery
・construction equipment

1. construction machinery
一般的な「建設機械」を意味します。サイズの大きい物が対象のイメージです。

construction 「建設」
machinery 「機械」

例文
You can see construction machinery at the site.
工事現場では建設機械が見られるよ。

site 「現場」

2. construction equipment
こちらも「建設機械、建設機器」の意味ですが、対象製品が広くなるニュアンスです。

equipment 「設備、用品、機器、器材」

例文
A：What can we see the construction site?
建設現場では何が見られるの？
B：There are lots of construction equipment like crane and bulldozers.
クレーンやブルドーザーのような建設機械が見られるよ。

crane 「クレーン」
bulldozers 「ブルドーザー」