ブロックする を英語で教えて!

Question

SNSで相手と連絡を切りたい時に使う「この人もうブロックする」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・block

「ブロックする」は、英語では上記のように表現されます。

block : 〜をブロックする
英語でもそのまま block という単語を用います。

例
I block the person.
この人もうブロックする。

最もシンプルな文章で表すとこのようになるでしょう。
「(SNS上でアカウント等を)ブロックする」は英語でも block で表すことができるので、この文章は上記のように表現できます。

例
I'm going to block the person.
この人もうブロックする。

より時制を正確に表すには、こちらではないでしょうか。
be going to 〜 は、近い未来のことについて表した言葉なので、こちらも適切でしょう。

例
I'll block the person.
この人もうブロックする。

意訳としては、こちらが最も適切でしょう。
will は未来の行動に向けた意志を表すので、意味としては最も適切であるといえます。