
cinacchanさん
2023/07/25 10:00
ビールを常温で飲む を英語で教えて!
ESLで先生に「ヨーロッパではビールを常温で飲む国もあります」と言いたいです。
回答
・drink beer at room temperature
・drink beer without chilling
1. drink beer at room temperature
「ビールを常温(室温)で飲む」を表します。常温は一般的に room temperature を使います。
temperature 「温度」
* temp と略すこともできます。
例文
Some European countries drink beer at room temperature.
ヨーロッパにはビールを常温で飲む国もあります。
2. drink beer without chilling
冷やさないことを強調したフレーズです。
「ビールを冷やさないで飲む」という意味です。冷やさずに「常温で飲む」ことを伝えられます。
chilling 「冷やすこと、冷蔵」
* 動詞 chill 「冷蔵する、冷やす」の動名詞形
例文
Some people prefer drinking beer without chilling.
ビールを冷やさずに飲むのを好む人もいる。
prefer 「〜(の方を)を好む」