
mekkoさん
2023/07/25 10:00
とろみがある を英語で教えて!
レストランで、ウェイトレスに「とろみがあっておいしいパスタソースですね」と言いたいです。
回答
・It is creamy.
・It is rich.
1. This pasta is yummy and it is creamy.
とろみがあっておいしいパスタソースですね。
creamy : とろみ
yummy : おいしい
2. This pasta is tasty and rich.
とろみがあっておいしいパスタソースですね。
rich : とろみ
tasty : おいしい
「とろみ」は Creamy、Rich と言う表現をする事ができ、パスタ以外にも様々な食べ物や飲み物に対して使用することができます。
This hot chocolate is so creamy.
この、ココアはとてもクリーミー(とろみがある)でおいしいです。
This pudding is rich and delicious.
このプリンは、なめらか(とろみがある)でおいしいです。
ご参考になれば幸いです