Kei

Keiさん

2023/07/25 10:00

チッ(舌打ちの音) を英語で教えて!

舌打ちの音を表現する「チッ」という音は英語でなんというのですか?

0 370
meimei0210

meimei0210さん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/09/11 15:58

回答

・tsk
・tut

1. tsk
チッ

英語の擬音語になります。スペルはtskとなりますが、発音は実際に舌を鳴らす音を出せば通じます。
また、この単語は動詞としても使うことができます。


She tsked at me.
彼女は私にチッと舌打ちした。

※日本では嫌悪感を示す際にチッと舌を鳴らしますが、そのような文化のない国もあります。白人系の方々はあまり舌打ちはしませんが黒人系の方々は舌打ちすることもあります。

2. tut
チッ

こちらはイギリス英語で「チッと舌打ちする」という意味でよく使われます。
イギリス英語ですが、アメリカ人にも通じます。
こちらは動詞として使うことができます。


Mark tuted at me when I was late.
私が遅刻した時マークは私にチッと舌打ちした。

役に立った
PV370
シェア
ポスト