Tokoroさん
2023/07/25 10:00
スマート農業 を英語で教えて!
農業とAIが掛け合わされたときに使う、スマート農業は英語で何というのですか。
回答
・Smart Agriculture
・Precision Agriculture
・Intelligent Agriculture
Smart Agriculture is the term used when agriculture is combined with AI.
スマート農業は、農業がAIと組み合わされたときに使われる言葉です。
スマート農業は、IoTやAIなどの先端技術を活用し、作物の管理や収穫、畜産管理などを効率化・最適化する農業手法です。データ分析により、気候変動や病害虫の予測、肥料や水の適切な管理などが可能となり、生産性の向上や環境負荷の軽減につながります。また、遠隔地からの監視や操作が可能なため、労働力不足の解消や高齢化対策にも寄与します。使えるシチュエーションは、農業経営の効率化を図りたい場合や、新たな農業ビジネスを立ち上げたい場合などです。
In English, the term for smart farming which incorporates agriculture and AI is called Precision Agriculture.
英語では、農業とAIを組み合わせたスマート農業のことを「Precision Agriculture(プレシジョン・アグリカルチャー)」と呼びます。
In the context of agriculture combined with AI, what is smart agriculture called in English?
AIと農業が組み合わさった文脈で、スマート農業は英語で何と言いますか?
Precision AgricultureとIntelligent Agricultureは両方とも農業技術の進歩を表す用語ですが、それぞれ異なるニュアンスを持つことが多いです。Precision Agricultureは特定の場所や時間に最適化された農業管理を指し、具体的な技術(GPS、リモートセンシングなど)やデータ分析を重視します。一方、Intelligent Agricultureはより広範な概念で、AIや機械学習などの先端技術を用いて全体的な農業システムを改善し、効率化、持続可能性、利益増加を図ることを指します。これらの用語は、技術的な議論や具体的な農業改善策を話し合う際に使われます。
回答
・Smart Agriculture
agriculture は「農業、農芸」を意味します。最新のAIを取り入れた農業を示すスマート農業は、上記のように表現できます。
例文:
Advances in artificial intelligence technology have made Smart Agriculture possible.
(人工知能の技術が進歩したので、スマート農業が可能になった)
artificial intelligence ・・・人工的な知能 頭文字を取ってAIという
In Japan, where the number of workers is decreasing, the introduction of Smart Agriculture is essential.
(労働者が減少する日本において、スマート農業の導入は必須だ)